Update for handling initial tag substitutions.

README.md

@@ -28,6 +28,7 @@ This repository provides a reusable foundation for sites like **evo-edu.org**, f
 ├── theme/              # Base layout, CSS, JS
 ├── templates/          # Reusable HTML snippets
 ├── docs/               # Usage guide and examples
+├── scripts/            # Language translation script and example glossary 
 └── LICENSE             # MIT License
 ```
 
@@ -41,7 +42,7 @@ This repository provides a reusable foundation for sites like **evo-edu.org**, f
 
 ## 📜 License
 MIT — free to use, modify, and redistribute.
-
+x
 ## AI Disclosure
 
 This code and documentation was primarily provided by Alibaba's Qwen3 Max generative AI model with prompting by Wesley R. Elsberry.

scripts/README.md

@@ -1,6 +1,49 @@
 # SciSiteForge Scripts
 
-## 🛠️ Build & Translate
+## 🛠️ Build
+
+🧪 Usage Example 
+
+    Initialize config: 
+    bash
+     
+
+ 
+
+cd domain_di/framework
+python build.py --init
+ → creates site.json
+ 
+ 
+Build English site: 
+ 
+ 
+    python build.py --config site.json --output ../content/en/
+ 
+ 
+
+Build Spanish site (after editing site.json to set "lang": "es"): 
+bash
+ 
+
+     
+    python build.py --config site-es.json --output ../content/es/
+     
+     
+     
+
+ 
+### Benefits 
+
+    - No runtime dependencies: Output is pure static HTML/CSS/JS  
+    - Reusable: Same framework for any educational site  
+    - Customizable: Each project has its own site.json  
+    - Automation-friendly: Integrate into CI/CD or translation pipelines
+     
+
+
+
+## Translate
 
 This site framework supports offline multilingual translation using Llamafile.
 

theme/base.html

@@ -20,10 +20,10 @@
           <li><a href="/{{ lang }}/resources/">Resources</a></li>
         </ul>
       </nav>
+      <!-- In base.html -->
       <select id="lang-switch" onchange="switchLanguage(this.value)">
-        {{#each languages}}
-        <option value="{{code}}" {{#if (eq code ../lang)}}selected{{/if}}>{{name}}</option>
-        {{/each}}
+	<!-- Languages will be inserted here by build script -->
+	{{language_options}}
       </select>
     </div>
   </div>